Términos de Uso

Fecha de entrada en vigor: 31 de julio de 2026

Bienvenido a TwoGather.

Estos Términos de Uso rigen tu acceso y uso del sitio web de TwoGather, Gather Companion, las ofertas por correo electrónico, los textos, las preguntas, las prácticas y otros materiales proporcionados a través de TwoGather.

TwoGather es un programa de Last Step, Inc., una organización sin fines de lucro 501(c)(3).

Al acceder o utilizar TwoGather, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no utilices el sitio web ni sus ofertas.

Acerca de TwoGather

TwoGather es una práctica relacional diseñada para crear un espacio para la presencia, la honestidad, la escucha, el propósito compartido y una conexión humana significativa. Su sitio web, Gather Companion, ofertas por correo electrónico, textos, preguntas y prácticas se proporcionan con fines educativos, relacionales y reflexivos.

Elegibilidad

Las ofertas en línea de TwoGather están destinadas a personas de 18 años de edad o más. Al utilizar el sitio web o participar en sus ofertas, declaras que cumples este requisito y que tienes capacidad legal para aceptar estos Términos.

No es terapia ni atención profesional

TwoGather no es terapia, tratamiento médico, tratamiento de salud mental, diagnóstico, asesoramiento legal ni apoyo en situaciones de crisis.

Nada de lo proporcionado a través de TwoGather crea una relación entre terapeuta y cliente, médico y paciente, abogado y cliente, ni ninguna otra relación profesional. Las prácticas, los textos y Gather Companion no sustituyen la atención profesional.

Si crees que tú u otra persona puede estar atravesando una emergencia o una situación de crisis, deja de utilizar TwoGather y contacta inmediatamente con los servicios de emergencia o de atención en situaciones de crisis correspondientes.

La participación es voluntaria

La participación en cualquier encuentro es completamente voluntaria. Tú decides si TwoGather es apropiado para ti, con quién eliges reunirte, qué decides compartir y si deseas pausar o finalizar un encuentro.

Nunca estás obligado a revelar información traumática, médica, terapéutica, legal, financiera u otra información personal altamente sensible. Las personas que participan en un encuentro no son responsables de diagnosticar, tratar, aconsejar, rescatar o solucionar los problemas de los demás.

Respeto y límites personales

TwoGather está destinado a practicarse con honestidad, respeto y cuidado. Aceptas no:

• Amenazar, acosar, intimidar, explotar o abusar de otra persona.
• Presionar a alguien para que participe o revele información personal.
• Grabar un encuentro sin el consentimiento de todas las personas involucradas.
• Hacerse pasar por otra persona.
• Participar en conductas ilícitas.
• Interferir con el sitio web o Gather Companion.
• Intentar obtener acceso no autorizado a sistemas o información.
• Utilizar la práctica como sustituto de atención de emergencia o atención profesional.

Cada participante sigue siendo responsable de comunicar y respetar los límites personales.

Confidencialidad

TwoGather anima a los participantes a tratar con cuidado y discreción lo que se comparte durante un encuentro. Sin embargo, no podemos garantizar que otro participante mantenga la información confidencial.

Antes de compartir información sensible, los participantes deben hablar sobre sus expectativas y ejercer su propio criterio. TwoGather y Last Step, Inc. no son responsables de cómo otro participante utilice o divulgue la información compartida durante un encuentro.

Gather Companion

Gather Companion proporciona temporización, preguntas, opciones de sonido y un espacio estructurado para apoyar un encuentro. Es una herramienta diseñada para apoyar la práctica. No constituye instrucción profesional ni terapia.

Los participantes pueden pausar, acortar, modificar o finalizar un encuentro en cualquier momento. Aunque nos esforzamos por proporcionar una experiencia fiable, no podemos garantizar que Gather Companion esté siempre disponible, funcione de manera ininterrumpida, sea seguro o esté libre de problemas técnicos.

No introduzcas información médica, terapéutica, legal, financiera u otra información personal altamente sensible en Gather Companion.

Ofertas por correo electrónico

Cuando te registras para la Invitación de 7 Días, la Integración de 21 Días, Gather Weekly u otra oferta por correo electrónico, aceptas recibir las comunicaciones asociadas con dicha oferta. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento utilizando el enlace incluido en cada correo electrónico. Encontrarás información adicional sobre las comunicaciones por correo electrónico en nuestra Política de Privacidad.

Propiedad intelectual

El nombre TwoGather, el logotipo, Gather Companion, el sitio web, los textos, las preguntas, las prácticas, los gráficos, el audio y otros materiales originales son propiedad de Last Step, Inc. o se utilizan con permiso y están protegidos por las leyes aplicables de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.

La marca TwoGather está registrada o tiene una solicitud de registro pendiente ante la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos.

Puedes utilizar los materiales de TwoGather para tu propia práctica personal y no comercial. Aceptas no:

• Copiar o distribuir partes sustanciales de los materiales de TwoGather.
• Vender, conceder licencias o explotar comercialmente el contenido de TwoGather.
• Presentar los materiales de TwoGather como propios.
• Crear un producto o servicio competidor utilizando materiales protegidos de TwoGather.
• Eliminar avisos de derechos de autor o marcas comerciales.
• Utilizar el nombre o logotipo de TwoGather de una manera que sugiera patrocinio o respaldo.

Las solicitudes de autorización pueden enviarse a: hello@twogather.org

Servicios de terceros

TwoGather utiliza y puede incluir enlaces a servicios de terceros, incluidos servicios de alojamiento web, envío de correos electrónicos, análisis y otros proveedores de tecnología. No somos responsables de la disponibilidad, el contenido, la seguridad ni las prácticas de privacidad de dichos servicios de terceros.

Sin garantías de resultados

Cada relación y cada encuentro son diferentes. TwoGather no promete ni garantiza sanación, recuperación, mejora de la salud, cambios emocionales, relaciones más sólidas ni ningún otro resultado específico. La práctica crea condiciones para una conexión intencional. La experiencia de cada persona será única.

Exención de garantías

En la máxima medida permitida por la ley, el sitio web de TwoGather, Gather Companion, las ofertas por correo electrónico, los textos, las preguntas, las prácticas y otros materiales se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”. No ofrecemos garantías con respecto a su disponibilidad, exactitud, fiabilidad, seguridad o idoneidad para un propósito particular.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, TwoGather, Last Step, Inc. y sus directores, funcionarios, empleados, voluntarios, contratistas y representantes no serán responsables de daños indirectos, incidentales, consecuentes, especiales o punitivos derivados de:

• Tu uso o incapacidad para utilizar TwoGather.
• Tu participación en un encuentro.
• La conducta de otro participante.
• La confianza depositada en el contenido del sitio web o de los correos electrónicos.
• La divulgación de información por parte de otro participante.
• Interrupciones o fallos técnicos relacionados con el sitio web o Gather Companion.

Si no estás satisfecho con TwoGather, tu único recurso es dejar de utilizar el sitio web y sus ofertas.

Indemnización

Aceptas indemnizar y mantener indemnes a Last Step, Inc. y TwoGather frente a reclamaciones, daños, responsabilidades, costes o gastos legales razonables derivados de:

• Tu uso indebido de TwoGather.
• Tu incumplimiento de estos Términos.
• La violación de los derechos de otra persona por tu parte.
• La información o el contenido que envíes a través del sitio web.
• Conductas ilícitas relacionadas con tu uso de TwoGather.

Cambios en TwoGather

Podemos actualizar, modificar, suspender o descontinuar cualquier parte de TwoGather, incluido el sitio web, Gather Companion, las ofertas por correo electrónico, las preguntas y las prácticas.

Cambios en estos Términos

Podemos revisar estos Términos periódicamente. Los Términos actualizados se publicarán en esta página con una fecha de entrada en vigor revisada. El uso continuado de TwoGather después de la publicación de cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados.

Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Nevada. Cualquier acción legal relacionada con estos Términos o con tu uso de TwoGather deberá presentarse exclusivamente ante los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de Clark, Nevada, y aceptas la jurisdicción de dichos tribunales.

Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

Contacto

Las preguntas relacionadas con estos Términos pueden dirigirse a:

TwoGather

Un programa de Last Step, Inc.

3395 S. Jones Blvd., Suite 170-29248

Las Vegas, NV 89146

TwoGather: hello@twogather.org

Last Step: contact@laststep.org

Sitio web: LastStep.org